爱在波兰战火时
1944年，边境小镇的翻译护士伊芙琳与军官洛塔斯在一处废弃修道院会合。她负责把平民和物资申报翻译为中立语言，前线每一次易手都意味着名单一次重写。洛塔斯带来一份伪装成婚书仪式的逃生计划，要求她每晚把三个名字“借给历史”。两人携手穿越炮火、下水道与难民站，关系在恐惧与信任间快速生长。随剧情推进，伊芙琳发现自己早年父亲就是那场情报交易的中间人，而洛塔斯并非单纯军官，而是被迫替政党洗白的审讯官。真相逼迫她在最后一夜抉择：保全列车上的家属，还是按承诺带走唯一值得托付的人。她在教堂钟声停息前点燃一盏未加标记的油灯，列车仍驶向边境，却再没人确定谁先下车，谁先消失。
